Dans une Syrie meurtrie par un régime tyrannique, Omar Amiralay a dédié sa vie à son pays et au cinéma. Quarante ans d’engagement politique et de réalisation de documentaires. En 2008, il interrompt ses projets pour se consacrer entièrement à veiller sa mère mourante. Elle décède en 2010, Omar nous quitte un an après. Cinq semaines avant la révolution syrienne.
Hala Alabdalla est une éminente productrice et réalisatrice syrienne qui vit et travaille en France et au Moyen-Orient depuis 1981. Elle a également collaboré avec divers producteurs arabes et français. Elle a suivi des études de cinéma et d'audiovisuel à l'Université de Paris et a obtenu un diplôme d'anthropologie du monde arabe à l'EHESS à Paris.
